شبان نیک
نویسنده : اریک راث Eric Roth
کارگردان : رابرت دونیرو Robert De Niro
بازیگران :
مت دیمون Matt Damon . . . در نقش . . . ادوارد ویلسون
انجلینا جولی Angelina Jolie . . . در نقش . . . مارگرت کلاور
رابرت دونیرو Robert De Niro . . . در نقش . . . بیل سالیوان
الک بالدوین Alec Baldwin . . . در نقش . . . سم میورچ
محصول 2006
کشور : امریکا
زبان : انگلیسی ، اسپانیایی ، آلمانی ، روسی
رده : درام مهیج
مدت : 167 دقیقه
نمایی از داستان : به قلم جناب حامد سعیدی فرد : ادوارد ویلسون پس از فارغ التحصیلی از دانشگاه با زنی زیبا به اسم کلاور ازدواج کرده و در ادامه در زمان جنگ جهانی دوم در اداره خدمات استراتژیک امریکا استخدام می شود . رفته رفته این اداره رشد کرده و سازمان سیا از دل آن بوجود می آید و ویلسون نیز با پیمودن پله های ترقی ، به ریاست اداره ضد اطلاعات سازمان انتخاب می شود. . . ادامه
و نوشته اند :
از azadeh7 : . . . در چوپان خوب قرار است بدانیم مفهوم اعتماد و امنیت چیست ؟ قرار است هدف شکل گیری سازمان سیای آمریکا را درک کنیم و در همین ماجرا مدام توی مخمان برود که همه اینها برای حفظ ملت و دولت آمریکا بوده و هست .
ادوارد ویلسن یکی از افراد مرکزی سازمان سیای آمریکاست که قرار است در این سفر شناساندن با او همراه شویم . خوشبختانه سردی ، سکوت و ناملایمتی هایی که او برای از بین بردن انسان ها دارد ، آزارمان نمی دهد . می پذیریم که او برای حفظ امنیت در آمریکایی که به او یاد می دهد به هیچکس اعتماد نکن ، آدم ها را راهی مرگ می کند ؛ از نامزد جاسوسه پسرش گرفته تا استادش . . . متن کامل
از هنر هفتم : . . . به نظر مي رسد ميراث دوره جنگ سرد هنوز براي بسياري از فيلمسازان کشش خود را از دست نداده و درام هاي اين چنيني در واقع تسويه حساب کارگردان ها و فيلمنامه نويس ها با آن دوران و سياستمداران آن زمان است. شبان نيک همان گونه که از نامش برمي آيد درام شخصي يکي از کساني است که قرار بوده نقش چوپان و راهنماي ملتي از گوسفندان باشد. ولي نه خيلي زود، در مي يابد که شايد گرگي بيش نبوده و آن چه به خاطرش جنگيده ارزش واقعي چنداني نداشته است. اريک راث فيلمنامه نويس کهن سال شبان نيک[برنده اسکار براي فارست گامپ و نامزد اسکار براي نفوذي و مونيخ] که قبلاً چنين موقعيتي را در نفوذي نيز تصوير کرده بود، اين بار ابعادي گسترده تر به آن داده و نه يک شرکت، بلکه يک آزانس اطلاعاتي و گردانندگانش را به خاطر روش هاي شان زير سوال مي برد. . . متن کامل
از ترجمه ای به قلم جناب مازیار فکری ارشاد : . . .
چطور شد كه پس از مرگ فرانکن هایمر شما ساخت اين فيلم را برعهده گرفتيد؟
چند سال پيش فرانكن هايمر، فيلمنامه چوپان خوب را به من داد تا مطالعه كنم . او مي‌خواست چوپان خوب را بسازد. با گذشت زمان واقعا به اين پروژه علاقه‌مند شدم. در ديداري با فرانكن هايمر به توافق رسيديم كه اگر او فيلم را كارگرداني كرد ، نقش اول فيلم برعهده من باشد. ماجراي من و چوپان خوب از اينجا آغاز شد .
تصويري كه ارائه داده‌ايد تا چه حد منطبق بر واقعيت است؟ با تحقيق در اسناد سازمان سيا به چه نتيجه‌اي رسيديد؟
فريب، چيزي است كه همواره درباره‌اش شنيده و در فيلم‌ها ديده‌ايم. من تلاش كردم تا وقايع را باورپذيرتر از آنچه هست به تصوير بكشم. علم اسطوره‌شناسي و نشانه‌شناسي هم در اين راه به كمكم آمدند. مي‌خواستم همه چيز تا حد امكان موثق و حقيقي باشد.
نظرتان درباره بازي مت‌ديمون به نقش ادوارد ويلسون در چوپان خوب چيست؟
ابتدا قرار بود اين نقش را لئوناردو دي‌كاپريو بازي كند. يك بار با مت‌ديمون تماس گرفتم و او گفت كه مي‌تواند و مي‌خواهد در اين فيلم بازي كند. بازيگران معدودي وجود دارند كه حاضر بودم اين نقش را به آنها بدهم. مت، يكي از آنها بود و خوشحالم كه به‌خوبي از پس اين كار برآمد . . . متن کامل
هیچ نظری موجود نیست:
ارسال یک نظر